Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Stufenkostensystem (n.) , {account.,Wirt}
    نظام تكاليف المراحل {محاسبة،اقتصاد}
    relevante Treffer
    ein Dreiphasensystem (n.)
    نظام ذو ثلاثة مراحل
    die Entspannungsphasen (n.) , Pl.
    مراحل الاسترخاء
    der Entwicklungsverlauf (n.)
    مراحل التطور
    die Larvenstadien (n.) , Pl.
    مراحل اليرقات
    die Projektphasen (n.) , Pl.
    مراحل المشروع
    die Arbeitsschritte (n.) , Pl.
    مراحل العمل
    die Bewegungsphasen (n.) , Pl.
    مراحل الحركة
    gestaffelt (adv.)
    على مراحل
    die Wachstumsstadien (n.) , Pl.
    مراحل النمو
    die Hustenphasen (n.) , Pl., {Med}
    مراحل السعال {طب}
    die Hitzephasen (n.) , Pl.
    مراحل التسخين
    die Lebensabschnitte (n.) , Pl.
    مراحل الحياة
    in Phasen verlaufen
    على مراحل
    der Entwicklungsverlauf (n.)
    مراحل التطوير
    die Altersstufen (n.) , Pl.
    مراحل العمر
    die Sterbephasen (n.) , Pl.
    مراحل الموت
    die Lebensphasen (n.) , Pl.
    مراحل الحياة
    die Entwicklungsstadien (n.) , Pl.
    مراحل التطور
    das Leveldesign (n.)
    تصميم المراحل
    die Leistungsphasen (n.) , Pl.
    مراحل الأداء
    die Herstellungsphase (n.) , {Wirt}
    مراحل الإنتاج {اقتصاد}
    die Entwurfsphasen (n.) , Pl.
    مراحل التصميم
    die Herstellungsstufen (n.) , Pl.
    مراحل التصنيع
    die Heilungsphasen (n.) , Pl.
    مراحل الشفاء
    die Betäubungsstadien (n.) , Pl., {Med}
    مراحل التدخير {طب}
    die Phasen der Herstellung (n.) , Pl., {ind.}
    مراحل الصناعة {صناعة}
    die Arbeitsvorgänge (n.) , Pl., {Build.}
    مراحل العمل {بناء}
    die Phasen des Gebets
    مراحل الصلاة
    die Tagesetappen (n.) , Pl.
    مراحل يومية